中国都市信息网讯：柏林1月28日电 (记者 彭大伟)中国驻汉堡总领事杜晓晖28日举办迎冬奥贺新春线上招待会，发表题为《一起向未来》的贺辞。汉堡市长琛彻尔、下萨州长魏尔、石荷州长君特、不来梅市长博文舒尔特、汉堡议长费特以及石荷州议长施利发表视频和线上致辞，向旅居北德的中国同胞致以新春祝福，祝愿中德关系在北京冬奥之年以庆祝建交50周年为契机取得“更高、更快、更强、更团结”的新发展。

图：招待会画面。中国驻汉堡总领馆供图

　　汉堡市外事国秘穆勒、石荷州政府国秘施罗特、多国驻汉堡总领事以及领区经、商、科、教、媒等各界人士以及中资企业、华人华侨和留学生代表等200余人出席。驻汉堡副总领事王玮和经商参赞陶百良参加活动。

　　杜晓晖说，北京作为首个“双奥之城”，偶然中蕴含必然，表明国际社会对中国发展机遇的认同。中国有信心为世界奉献一场简约、安全、精彩的奥运盛会。奥林匹克格言添加“更团结”，反映了国际社会团结一致应对各种挑战的共同心声，期待中德成为构建人类命运共同体的“团结”典范，如同北京冬奥会和冬残奥会的主题口号“一起向未来”。

　　杜晓晖对所有关心支持中国发展和中德两国友好的朋友们表示衷心感谢并说，“创新、协调、绿色、开放、共享”不仅是中国秉持的新发展理念，也是中国与德国合作的共同未来所在。长三角与北德两大具有经济活力和创新潜力的区域强强联手，不仅将造福两地区人民，更将推动中德、中欧各领域合作持续走实走深。今年是中德建交50周年，相信北德能够继续站在中德、中欧关系前列，与中方共同应对全球性挑战，开启更加美好的下一个50年。

　　杜晓晖积极评价领区华人华侨为中德友好所作贡献并致以新春祝福。杜晓晖说，新冠疫情改变了世界，但没有改变旅居北德同胞们与祖(籍)国同呼吸共命运、为大家和小家坚守奉献的桑梓情，作为50年中德关系的见证者、参与者和建设者，应继续为中德友好献智尽力。

　　汉堡市长琛彻尔表示，汉堡近年来致力于港口现代化，增加基础设施、数字化和气候保护投资，未来愿进一步深化对华合作，并代表拟于今年11月举办的第八届“中国时代”(China Time)活动发出诚挚邀请。希望德中双方像虎一样，迈出勇敢坦率的步伐，相向而行。

　　下萨州长魏尔在致辞中强调，下萨州与中国联系密切，合作富有成效，与安徽省友好省州关系充满活力，2021年还新开通了中欧班列，既增进了两地区人民福祉，也具有跨地区意义。中国和欧盟都是国际社会中极为重要的参与者，德国作为欧盟最大的成员国发挥着重要作用，德中之间稳固的伙伴关系为促进各国交流和世界和平作出了巨大贡献。

　　石荷州长君特表示，石荷州与浙江省友好关系是一部成功的合作史，也必将走向更美好的未来，希望德中关系能够持续保持良好发展势头。

　　不来梅市长博文舒尔特认为，面临世纪大疫等全球性挑战，国际社会须团结合作，共克时艰。德中建交50周年之际，愿与中方共同努力，推陈出新，推动双方合作迈上新台阶。

　　汉堡议长费特坚信，只有增进相互理解，才能推动双边关系良好发展，共塑美好未来。汉堡市议会一直倾力支持德中合作，创新推动本地青少年增加对华了解，希有志于推动德中友好的人士在新的一年能持续发力，积跬步，致千里。

　　石荷州议长施利代表石荷州议会衷心祝愿北京冬奥会圆满成功，祝愿参赛运动员取得佳绩。

　　招待会还播放了中德两国人士的精彩演出和华人华侨、德国友人迎冬奥贺新春祝福视频集锦，播放了奥运短片《Hello! Dual Olympic City》。

　　与会来宾共同祝愿北京冬奥会圆满成功，并纷纷表达对中国未来发展的祝福之情。