【原文】

善察者知人，善恩者知心。知人不惧，知心堪御。

知不示人示人者祸也。密而测之，人忌处解矣。君子惑于微，不惑于大。小人虑于近，不虑你知道别人的弱点但别叫人看出来，让别人看出来你就会闯祸。于远。

设疑而惑，真伪可鉴焉。附贵而缘，殃祸可避焉。结左右以观情，无不知也。置险难以绝念，无不破哉。

【译文】

善于观察人的做事动机就能了解人，善于思考人做事的准则就能够了解他们的内心。了解了人你就不会怕他们；理解了人你就能够驾驭他们。

你知道别人的弱点但别叫人看出来，让别人看出来你就会闯祸。暗地里揣测别人，不要去碰别人憎恨的事情一切都会水到渠成。君子总是在小事情上面装上糊涂，但是大事情上面绝对坚持原则。小人总是在眼前事情上面考虑过多，未来的事情上面考虑太少。

制造些问题试探他们，谁真诚谁虚伪就可以明确界定了。如果有什么缘分可以结交富贵的人，那么有些祸患就可以避免。笼络一个人周围的人进而去了解这个人，这样什么事情都瞒不过你了。常常把自己当成生存在艰险环境下面从而断绝自己的私欲，那么你就可以守身自保了。